Fluent Forever
Köp boken
Tryckt bok och e-bok. Jämför pris och lager hos butiker.
-
Bokus Okänt format 417 sidor ·
Engelska
I lager
145 kr
Till butik
Tillgängliga utgåvor
Fäll ut en utgåva för detaljer och köplänkar.
Visste du att...
- Kickstarter-kampanjen för Wyners uttalsappar (2013 till 2014) hade ett mål på 10 000 dollar och slutade på 96 276 dollar från 1 858 backare.
- Appen Fluent Forever finansierades 2017 med 587 785 dollar via Kickstarter, och tillsammans med Indiegogo InDemand blev totalsumman omkring 1,7 miljoner dollar, en av crowdfundingens mest finansierade appkampanjer.
- År 2020 tog företaget Fluent Forever Inc in 4,9 miljoner dollar i riskkapital, med Gabriel Wyner som Executive Chairman.
- Boken finns som ljudbok i två helt olika inspelningar, båda upplästa av Gabriel Wyner själv, originalutgåvan från 2017 (7 timmar 52 minuter) och den omarbetade utgåvan från 2024 (11 timmar 12 minuter).
- Innan boken blev till drev Wyner bloggen Tower of Babelfish, och det var en Lifehacker-artikel om hans språkinlärning som gav honom ett bokkontraktserbjudande inom två timmar efter publicering.
Vanliga frågor
Är Fluent Forever fristående eller en del av en serie?
Fluent Forever är fristående och kräver inte att man har läst något annat av Gabriel Wyner sedan tidigare. Den fungerar lika bra som en första bekantskap med hans metod som för den som redan använder appen Fluent Forever.
Vem passar Fluent Forever för?
Fluent Forever riktar sig till vuxna och äldre tonåringar som vill lära sig ett nytt språk på egen hand, oavsett om de är nybörjare eller redan kan grunderna. Gabriel Wyner skriver utifrån sin egen resa till flytande tal i ett halvdussin språk, vilket gör boken användbar både för den som pluggar inför en flytt och för den som lär sig av intresse.
Har Fluent Forever filmatiserats?
Fluent Forever har inte blivit film eller tv-serie eftersom det är en fackbok om metod, inte en berättelse. Gabriel Wyner har i stället byggt vidare på metoden i appen Fluent Forever, finansierad genom två Kickstarter-kampanjer (uttalsträning 2013/2014, själva appen 2017) som tillsammans med Indiegogo drog in omkring 1,7 miljoner dollar.
Fungerar Fluent Forever bra som ljudbok?
Fluent Forever finns som ljudbok i två separata inspelningar, båda upplästa av Gabriel Wyner själv, originalutgåvan från 2017 på 7 timmar 52 minuter och den omarbetade utgåvan från december 2024 på 11 timmar 12 minuter. Flera avsnitt bygger på uttalstabeller och fonetiska symboler som är svåra att ta till sig enbart genom lyssning, men följeslagarsajten fluentforeverbook.com har allt referensmaterial fritt tillgängligt.
Är Fluent Forever svår att ta sig igenom, krävs det några förkunskaper?
Fluent Forever kräver inga förkunskaper i lingvistik eller i språket man tänker lära sig, Gabriel Wyner förklarar begrepp som fonem och spaced repetition i takt med att de dyker upp. Vissa läsare tycker ändå att avsnitten om det internationella fonetiska alfabetet känns tunga första gången man går igenom dem.
Finns det en uppföljare till Fluent Forever, eller spelar det roll vilken utgåva man läser?
Fluent Forever har ingen uppföljare i bokform, men Gabriel Wyner gav ut en omarbetad utgåva den 31 december 2024 som är omkring 90 sidor längre och lägger till ett nytt appendix om samtalsstrategier med modersmålstalare, utan att ändra grundmetoden från originalet 2014. Vilken utgåva man väljer spelar mindre roll än att man faktiskt börjar använda övningarna.
Finns Fluent Forever på svenska?
Fluent Forever finns bara på engelska, både originalutgåvan från 2014 och den omarbetade utgåvan från 2024 är registrerade som engelskspråkiga i den svenska nationalkatalogen Libris. Den som vill läsa boken på svenska får alltså vänta på en eventuell översättning som i dagsläget inte existerar.
Vad är 625-ordslistan i Fluent Forever?
625-ordslistan är en frekvensbaserad kärnvokabulär som Gabriel Wyner menar täcker det mesta av vardagligt samtal, och boken hävdar att redan omkring 1 000 ord ger igenkänning av nära 75 procent av löpande text. Listan finns fritt tillgänglig i tematisk, alfabetisk och berättande ordning via bokens appendix.
Vilka verktyg behöver man för att följa metoden i Fluent Forever?
Metoden i Fluent Forever bygger på det gratis SRS-programmet Anki, tillsammans med bokens egna ordlistor och exempel. Gabriel Wyner har senare byggt en app med samma namn, men boken förutsätter inte att man använder den, penna och papper räcker lika bra.
Hur hård är Fluent Forever mot etablerade språkmetoder? Lätt spoiler i svaret
Svaret innehåller en lätt spoiler (upplägg eller tidiga händelser).
Fluent Forever är inte en neutral genomgång av olika metoder utan en argumenterande partsinlaga. Gabriel Wyner skriver rakt ut att han anser sin egen metod vara bäst, uppmanar läsaren att glömma Rosetta Stone, Pimsleur och liknande program, och avfärdar även översättningsbaserade övningar rakt av.
Vad tycker kritiska läsare att Fluent Forever saknar? Lätt spoiler i svaret
Svaret innehåller en lätt spoiler (upplägg eller tidiga händelser).
Kritiska läsare pekar på att Fluent Forever är för lång med utfyllnad som kunnat strykas, att korttillverkningen tar mer tid än bokens egna uppskattningar antyder, och att metoden lutar tungt åt flashcards på bekostnad av samtalsträning. Flera recensenter menar också att sekvenseringen är otydlig för den som är helt ny i språkinlärning.
Vilka minnesknep använder Fluent Forever för att komma ihåg grammatiskt genus? Tung spoiler i svaret
Svaret innehåller en tung spoiler (avgörande händelser eller slutet) och laddas först efter att du bekräftat.
