
Kejsaren av Glädjen
🎧 Finns som ljudboklyssna gratis i 60 dagar
Lyssna på ljudboken
Ingår i ljudbokstjänsternas abonnemang.
Kejsaren av Glädjen finns som ljudbok. Den ingår i abonnemanget hos Storytel och Nextory.
Tillgängliga utgåvor
Fäll ut en utgåva för detaljer och köplänkar.
Visste du att...
- Kejsaren av Glädjen är Ocean Vuongs andra roman, uppföljaren till genombrottet En kort stund är vi vackra från 2019.
- Vuong slog igenom som poet med diktsamlingen Night Sky with Exit Wounds, som gav honom T.S. Eliot-priset 2017, och 2019 fick han ett MacArthur Fellowship.
- Titeln anspelar på Wallace Stevens dikt The Emperor of Ice-Cream, samtidigt som den syftar bokstavligt på den fiktiva orten East Gladness i Connecticut, där romanen utspelar sig.
- Vuong lärde sig läsa först vid elva års ålder och var den förste i sin familj att bli läskunnig, en erfarenhet som ofta återkommer i samtal om hans författarskap.
- Snabbmatskedjan HomeMarket i romanen har en reklamslogan som lovar Thanksgiving var dag på året, en ironisk fond mot bokens skildring av arbete och tröst.
Vanliga frågor
Vad handlar Kejsaren av Glädjen om?
Kejsaren av Glädjen följer nittonårige Hai, som hindras från att hoppa från en bro i den fiktiva Connecticut-orten East Gladness av den äldre litauiska änkan Grazina. Under det år som följer blir han hennes assistent samtidigt som han tar arbete på snabbmatskedjan HomeMarket, och romanen skildrar vänskap, omsorg och vad det innebär att leva ett gott liv utan stora yttre framgångar.
Var utspelar sig Kejsaren av Glädjen?
Kejsaren av Glädjen utspelar sig i East Gladness, en fiktiv postindustriell småstad i Connecticut i USA. Miljön, med nedgångna fabriksbyggnader och en snabbmatsrestaurang som central mötesplats, speglar romanens intresse för arbete och vardagligt slit.
Vilka är huvudpersonerna i Kejsaren av Glädjen?
Huvudpersonerna i Kejsaren av Glädjen är nittonårige Hai, en collegeavhoppare som söker fäste i tillvaron, och Grazina, en litauisk änka i 80-årsåldern som sakta glider in i demens. Runt dem finns också Hais kollegor på HomeMarket, som blir en sorts vald familj.
Vad betyder titeln Kejsaren av Glädjen?
Titeln Kejsaren av Glädjen anspelar på Wallace Stevens dikt The Emperor of Ice-Cream, om sinnlighet och förgänglighet, samtidigt som den syftar bokstavligt på den fiktiva orten East Gladness. Flera recensenter har noterat den ironiska klangen, som om ordet lika gärna kunde läsas Emperor of Sadness.
Är Kejsaren av Glädjen en deprimerande bok?
Kejsaren av Glädjen har en mörk grundton, med teman som ensamhet, demens och ekonomisk utsatthet, men berättas med humor och värme. Den beskrivs ofta som en mörk komedi-drama snarare än en renodlat tung skildring, där gemenskapen på HomeMarket väger upp mycket av tyngden.
Är Kejsaren av Glädjen en fristående roman eller del av en serie?
Kejsaren av Glädjen är en fristående roman utan koppling till någon serie. Den delar tematik, som klass, migration och omsorg, med Ocean Vuongs föregående roman En kort stund är vi vackra, men kan läsas helt utan förkunskap om den.
Vem är Ocean Vuong?
Ocean Vuong är en vietnamesisk-amerikansk författare och poet, född 1988 i Ho Chi Minh-staden och uppvuxen i Connecticut i USA. Han slog igenom som poet med Night Sky with Exit Wounds, som gav honom T.S. Eliot-priset 2017, och har senare skrivit romanerna En kort stund är vi vackra och Kejsaren av Glädjen.
Har Kejsaren av Glädjen vunnit några priser?
Kejsaren av Glädjen valdes till Oprah's Book Club 2025 och blev en omedelbar bestseller på New York Times lista. Romanen vann även Nautilus Book Award och är nominerad till Dublin Literary Award 2026, samtidigt som den longlistats till Andrew Carnegie Medal 2026.
Vem har översatt Kejsaren av Glädjen till svenska?
Kejsaren av Glädjen har översatts till svenska av Niclas Nilsson och gavs ut på Brombergs förlag 2025. Den svenska utgåvan kom strax efter den amerikanska originalutgivningen i maj samma år.
Vad är HomeMarket i Kejsaren av Glädjen?
HomeMarket är den fiktiva snabbmatsrestaurang där Hai får arbete i Kejsaren av Glädjen, med en reklamslogan som lovar Thanksgiving var dag på året. Restaurangen fungerar både som konkret arbetsplats och som symbol för massproducerad tröst i romanens skildring av arbete och vardag.
Hur känns slutet av Kejsaren av Glädjen, hoppfullt eller sorgset? Lätt spoiler i svaret
Svaret innehåller en lätt spoiler (upplägg eller tidiga händelser).
Slutet av Kejsaren av Glädjen balanserar mellan sorg och en stillsam form av hopp, snarare än att luta tydligt åt något av hållen. Utan att avslöja händelserna kan man säga att romanen stannar kvar i samma register som den inleds i, värme mitt i förlust.
Är relationen mellan Hai och Grazina romantisk i Kejsaren av Glädjen? Lätt spoiler i svaret
Svaret innehåller en lätt spoiler (upplägg eller tidiga händelser).
Relationen mellan Hai och Grazina i Kejsaren av Glädjen är inte romantisk, utan bygger på omsorg, vänskap och en oväntad ömsesidig räddning. Den fördjupas under bokens gång, men grundtonen förblir den mellan en ung man och en äldre kvinna som båda behöver någon vid sin sida.
Får Hai och Grazina ett lyckligt slut i Kejsaren av Glädjen? Tung spoiler i svaret
Svaret innehåller en tung spoiler (avgörande händelser eller slutet) och laddas först efter att du bekräftat.
Finns Kejsaren av Glädjen som ljudbok?
Kejsaren av Glädjen finns som ljudbok. Den ingår i abonnemanget hos Storytel och Nextory. Tjänsterna tar betalt per abonnemang och inte per titel, så boken kostar inget extra om du redan lyssnar där.





