The Magic Lantern
Finns på svenska
Köp boken
Tryckt bok och e-bok. Jämför pris och lager hos butiker.
-
Bokus Okänt format 324 sidor ·
Engelska
I lager
198 kr
Till butik
-
Bookhero Okänt format 324 sidor ·
Engelska
I lager
252 kr
Till butik
Tillgängliga utgåvor
Fäll ut en utgåva för detaljer och köplänkar.
Laterna magica
Visste du att...
- Laterna Magica kom ut 1987, fem år efter att Bergman avslutat sin biograffilmkarriär med Fanny och Alexander.
- Titeln syftar på en laterna magica, en tidig bildprojektor, som den unge Bergman bytte till sig från sin bror mot sin tennsoldatsamling en jul.
- Den engelska översättningen The Magic Lantern gjordes av Joan Tate och gavs ut 1988.
- Boken följdes 1990 av Bilder (Images), skriven tillsammans med Lasse Bergström, som vänder samma minnesteknik mot filmerna istället för livet.
- Skatteaffären 1976, då Bergman hämtades av polis under en repetition på Dramaten och senare gick i självvald landsflykt i München, skildras öppet i boken.
Vanliga frågor
Är The Magic Lantern en fristående bok eller del av en serie?
The Magic Lantern är en fristående självbiografi och kräver ingen förkunskap om Ingmar Bergmans övriga författarskap. Den kan läsas för sig, men den som vill fördjupa sig ytterligare i hans liv kan gå vidare till dagboksmaterialet i Bilder eller till biografier skrivna av andra.
Finns The Magic Lantern filmatiserad?
The Magic Lantern har inte filmatiserats som separat verk, men innehållet överlappar med Bergmans egna filmer, framför allt Fanny och Alexander som bygger på flera av samma barndomsminnen. Boken fungerar snarare som en nyckel till att förstå filmerna än tvärtom.
Passar The Magic Lantern som ljudbok?
The Magic Lantern fungerar väl som ljudbok tack vare sin muntliga, episodiska ton som påminner om någon som berättar minnen snarare än skriver ett facit. Den osammanhängande strukturen gör också att man lätt kan pausa och återuppta lyssnandet utan att tappa tråden.
Vem passar The Magic Lantern för?
The Magic Lantern passar läsare med intresse för film, teater eller självbiografier som inte räds ett rörigt och personligt persongalleri. Den som vill ha en städad kronologisk levnadsteckning bör snarare vända sig till en traditionell biografi om Bergman.
Är The Magic Lantern en tung eller svår bok att ta sig igenom?
The Magic Lantern är skriven i korta, målande scener snarare än långa resonerande stycken, vilket gör den lättare att läsa än man kan tro. Ämnena är däremot ofta mörka, med skam, straff och konflikter i fokus, så den kräver ett visst tålamod för det som inte är muntert.
Är The Magic Lantern samma bok som Bilder (Images)?
The Magic Lantern (Laterna Magica) och Bilder (Images) är två olika böcker av Ingmar Bergman. Laterna Magica kom 1987 och är livsberättelsen, medan Bilder följde 1990 och vänder samma minnestekniker mot filmskapandet istället för livet. Den som vill läsa kronologiskt bör börja med Laterna Magica.
Varför heter boken Laterna Magica eller The Magic Lantern?
Titeln The Magic Lantern syftar på en laterna magica, en tidig bildprojektor, som den unge Bergman bytte till sig från sin bror mot sin tennsoldatsamling en jul. Apparaten blev sinnebilden för den livslånga känsla av magi han sedan jagade vid klippbordet, ända in i sjuttioårsåldern.
Behöver jag hålla koll på namn och årtal för att följa boken?
Namn och årtal i The Magic Lantern kräver inget minnesarbete, eftersom boken inte är upplagd som en faktatät kronologi. Det är stämningen, tonen och Bergmans egen röst som bär berättelsen, snarare än ett persongalleri man förväntas hålla reda på.
Hur mörk är tonen i The Magic Lantern? Lätt spoiler i svaret
Svaret innehåller en lätt spoiler (upplägg eller tidiga händelser).
Tonen i The Magic Lantern pendlar mellan varm nostalgi och rå uppgörelse, med öppna skildringar av barndomens skam och bestraffningar, ett psykiskt sammanbrott och åren i självvald landsflykt efter skatteaffären 1976. Den som väntar sig enbart en mysig filmmemoar bör räkna med tyngre partier.
Kan man lita på Bergman som berättare i The Magic Lantern? Lätt spoiler i svaret
Svaret innehåller en lätt spoiler (upplägg eller tidiga händelser).
Berättarrösten i The Magic Lantern är medvetet opålitlig, något Bergman själv erkänner när han kallar sig en gammal lögnare som ändå försöker hålla sig till sanningen. Boken läses därför bäst som ett konstverk format av minnet, inte som ett dokumentärt facit över hans liv.
Berättar Bergman öppet om sina äktenskap och relationer i boken? Tung spoiler i svaret
Svaret innehåller en tung spoiler (avgörande händelser eller slutet) och laddas först efter att du bekräftat.
