
John och John
- 15 h 57 min
- Ljudbok
- K. Kamiyasu
- Uppläsare
- 2026
- Utgiven
Läs den med andra
Ingen bokcirkel läser den just nu. Starta en, så blir ni fler som läser samtidigt utan spoilers.
Lyssna på ljudboken
Ingår i ljudbokstjänsternas abonnemang.
John och John finns som ljudbok, uppläst av Kristofer Kamiyasu, med en speltid på 15 timmar och 57 minuter. Den ingår i abonnemanget hos BookBeat, Storytel och Nextory.
- Längd
- 15 tim 57 min
- Språk
Svenska
- Uppläsare
- Kristofer Kamiyasu
Tillgängliga utgåvor
Fäll ut en utgåva för detaljer och köplänkar.
John och John
Utmärkelser
- Bookerpriset 2026 · Skönlitteratur
- Orwell Prize for Political Fiction 2026 · Politisk skönlitteratur
Visste du att...
- John och John är Douglas Stuarts tredje roman, efter Shuggie Bain (2020) och Unge Mungo (2022). Originalet, John of John, utkom 2026.
- Boken översattes till svenska av Eva Åsefeldt och gavs ut av Albert Bonniers Förlag den 10 september 2026. Den inbundna utgåvan är 475 sidor.
- Stuart började skriva romanen 2019 och reste runt i Yttre Hebriderna för att researcha miljön.
- Boken valdes till Oprah's Book Club den 5 maj 2026, klubbens 123:e val.
- Stuart är utbildad textilformgivare och vävare, och vävandet har en plats i romanens teman.
Vanliga frågor
Vad handlar John och John om?
John och John handlar om Cal Macleod, en pank konststudent som efter fyra år i Edinburgh återvänder till familjens småbruk på Harris. Där möter han sin stränga far, en diakon i församlingen, och sin svärande mormor, medan han döljer en del av sig själv.
Var och när utspelar sig John och John?
John och John utspelar sig på ön Harris i Yttre Hebriderna i Skottland, i slutet av 1990-talet. Millennieskiftet närmar sig, men livet på ön styrs fortfarande av fårskötsel, församlingen och gamla traditioner.
Måste man läsa Shuggie Bain före John och John?
John och John är en fristående roman, så Shuggie Bain behöver inte läsas först. Douglas Stuarts böcker kom i ordningen Shuggie Bain 2020, Unge Mungo 2022 och John och John 2026, men de har inget gemensamt handlingsspår.
Vem har översatt John och John till svenska?
John och John har översatts till svenska av Eva Åsefeldt. Boken gavs ut av Albert Bonniers Förlag i september 2026, och originaltiteln är John of John.
Hur många sidor är John och John?
Den svenska inbundna utgåvan av John och John är på 475 sidor. Boken finns även som digital bok och som digital ljudbok, och den engelska originalutgåvan är något kortare, omkring 400 sidor.
Finns John och John som ljudbok?
John och John finns som digital ljudbok på svenska sedan den 15 september 2026, fem dagar efter den tryckta utgåvan. Som lyssnare behöver du ingen förkunskap om skotska öar, kyrkoliv eller fårskötsel, eftersom berättelsen följer Cal.
Är John och John nominerad till Bookerpriset?
John och John är kortlistad till Bookerpriset 2026, tillsammans med fem andra titlar. Vinnaren tillkännages i London den 9 november 2026. Douglas Stuart vann priset en gång tidigare, 2020, för Shuggie Bain.
Vad är en croft i John och John?
En croft, som familjen Macleod brukar i John och John, är ett litet arrenderat jordbruk på skotska höglandet och öarna. Det kombineras ofta med fårskötsel och, på Harris, med vävning av Harris tweed.
Vad betyder titeln John och John?
Titeln John och John syftar på att far och son bär samma förnamn. Sonen kallas Cal, medan fadern heter John, och namnparet speglar hur nära och hur långt ifrån varandra de står, trots det delade namnet.
Vilka böcker liknar John och John?
John och John liknar främst Douglas Stuarts egna romaner Shuggie Bain och Unge Mungo, som också skildrar utsatta människor och ömhet i hårda miljöer. Gemensamt är hemlängtan, tro och en identitet man håller dold.
Vem läser in ljudboken John och John?
Ljudboken John och John läses in av Kristofer Kamiyasu. Speltiden är 15 timmar och 57 minuter.
Är John och John en sorglig bok? Lätt spoiler i svaret
Svaret innehåller en lätt spoiler (upplägg eller tidiga händelser).
John och John har en tung och melankolisk grundton, men boken rymmer också ömhet och torr humor, framför allt genom mormor Ella. Läsningen är känslosam utan att bli ett konstant ström av sorg, och det finns ljusare ögonblick.
Hur hanteras hemligheterna mellan far och son i John och John? Tung spoiler i svaret
Svaret innehåller en tung spoiler (avgörande händelser eller slutet) och laddas först efter att du bekräftat.
Är slutet i John och John försonande? Tung spoiler i svaret
Svaret innehåller en tung spoiler (avgörande händelser eller slutet) och laddas först efter att du bekräftat.












