Brott och straff
Originaltitel: Prestuplenie i nakazanie
Finns på svenska
Lyssna på ljudboken
- Längd
- 29 tim 30 min
- Språk
- Svenska
- Uppläsare
- Gert Lundstedt, Ingemar Nygren
Tillgängliga utgåvor
Fäll ut en utgåva för detaljer och köplänkar.
Brott och straff
Brott och straff 2
Brott och straff
Brott och straff (lättläst)
Adaptioner
- film Crime and Punishment (1969) Sovjetisk tvådelad filmatisering i regi av Lev Kulidzjanov, ofta lyft fram som en av de mest respekterade versionerna av romanen.
- tv-serie Crime and Punishment (2002) Brittisk tvådelad BBC-produktion med John Simm som Raskolnikov, i regi av Julian Jarrold och inspelad i Sankt Petersburg.
Visste du att...
- Romanen publicerades först som följetong, i tolv delar under 1866 i tidskriften Russkij Vestnik, innan den samlades i bokform året efter.
- Samma höst som romanen gavs ut i följetongsform var Dostojevskij under kontraktuellt tvång att på bara några veckor också skriva klart en helt annan roman, Spelaren, med hjälp av en nyanställd stenograf som senare blev hans hustru.
- Handlingen utspelar sig i Sankt Petersburgs fattigare och trångare kvarter, en miljö Dostojevskij själv kände väl från egen erfarenhet av staden.
- Romanens ryska originaltitel, Prestuplenije i nakazanije, gav namn åt ett litterärt begrepp som sedan dess använts om moraliska dilemman i världslitteraturen.
Vanliga frågor
Måste man läsa något innan Brott och straff?
Brott och straff är en fristående roman som inte kräver några förkunskaper om Dostojevskijs övriga författarskap. Man kan börja direkt här utan att först ha läst till exempel Bröderna Karamazov eller Anteckningar från källarhålet.
Är boken tung eller svårläst?
Brott och straff har ett språk som är förhållandevis tillgängligt, men berättelsen är psykologiskt intensiv och kräver tålamod. Den som läser långsamt och ger sig tid åt huvudpersonens tankevirvlar får mest ut av romanen.
Passar den som ljudbok?
Brott och straff fungerar ofta väl som ljudbok, eftersom den inre monologen och de långa dialogerna bär bra i uppläst form. Vissa läsare föredrar ändå textformatet, eftersom det gör det lättare att bläddra tillbaka i huvudpersonens resonemang.
Finns det en bra filmatisering att se efteråt?
Brott och straff har flera filmatiseringar värda att se efter läsningen, bland annat den sovjetiska filmen från 1969 och BBC:s tv-serie från 2002. Båda håller sig nära förlagan och ger olika ingångar till samma historia.
Är det en deckare?
Brott och straff är inte en deckare i vanlig mening, eftersom läsaren redan från början vet vem som begår brottet. Fokus ligger istället på samvete och psykologi snarare än på att avslöja vem som är skyldig.
Vilken ålder passar boken för?
Brott och straff riktar sig framförallt till vuxna och äldre gymnasieelever, med tanke på de tunga teman kring våld, skuld och existentiell ångest som genomsyrar romanen. Yngre läsare kan behöva mer stöd för att ta till sig innehållet.
