Slaktaren

Slaktaren av Jennifer Hillier handlar om Matt, en kock i Seattle som hittar en nedgrävd, låst låda hos sin morfar Edward, en pensionerad polischef som en gång sköt ihjäl en seriemördare. Lådans innehåll tvingar Matt att välja mellan att tiga, anmäla eller agera själv.

Slaktaren är en fristående roman och kräver ingen förkunskap. Den ibland nämnda beteckningen del 3 syftar på att den var Jennifer Hilliers tredje utgivna thriller, efter Creep (2011) och Freak (2012), som själva utgör en separat duologi.

Jennifer Hilliers böcker kom i ordningen Creep 2011, Freak 2012, The Butcher 2014, Wonderland 2016, Jar of Hearts 2018, Little Secrets 2020, Things We Do in the Dark 2022 och Heart of Glass 2026. Bara Creep och Freak hänger ihop, så Slaktaren går utmärkt att börja med.

Slaktaren har översatts till svenska av Sofia Ejheden och getts ut 2026 av Sofia Lit Book Co. Det är enligt Borås Tidning första gången en av Jennifer Hilliers thrillers finns på svenska.

Slaktaren heter The Butcher på engelska och utkom i USA på Gallery Books den 15 juli 2014. Den svenska översättningen kom alltså ungefär tolv år senare, 2026.

Slaktaren utspelar sig i Seattle och rör sig mellan två tidsplan, dels 1985 när seriemördaren Beacon Hill Slaktaren stoppas, dels ungefär trettio år senare i nutid. Beacon Hill är en stadsdel i staden.

Slaktaren går att följa som ljudbok, men romanen har tre berättare (Edward, Matt och Sam) och två tidsplan, så det underlättar att hålla isär rösterna när kapitlen byter perspektiv. Uppgift om svensk ljudboksutgåva är inte verifierad i dagsläget.

Slaktaren är en obehaglig psykologisk thriller med seriemord och grafiskt våld, men inte övernaturlig skräck. Kirkus kallar den en spänd thriller med kusliga vändningar, och den passar den som tål mörka skildringar.

Ljudboken Slaktaren läses in av Magnus Roosmann och Lennart Jähkel och Viktor Åkerblom och Jessica Pellegrini. Speltiden är 11 timmar och 16 minuter.